Install MacFUSE and fuse-ext2 to be able to read and possibly write to ext2/ext3 file systems connected to OS X.